Думается не сильно ошибусь, если скажу что подавляющее число тех, кто якобы хочет умереть, на самом деле всего лишь не хотят так (как есть) жить.
Однако по причине ограниченности (возможно) кругозора, малого жизненного (как вариант) опыта, некоего эмоционального и психического (иногда) расстройства эти товарищи на уровне сознания не совсем понимают, что альтернативой такой жизни является не смерть, а всего лишь другая, откорректированная тобой, жизнь.)
То есть не противопоставленность, "Быть или не быть", а триада "Быть или не быть или быть по-другому". Инстинктивное и безотчётное в нас намного мощнее и совершеннее сознательного и именно оно, выбирая "Быть", подталкивает к нытью и жалобам, рассчитывая, что кто-то предложит альтернативу или даст толковый совет. Если же уяснить себе эту модель, то её можно взять под осознанное наблюдение: перестать плакаться и заняться поиском вариантов для иной жизни.