333-нама vāruṇī-mada-vihvalā - обладающая напитком

Мангала-вара — сказки для Малыша)

333-нама vāruṇī-mada-vihvalā - обладающая напитком, устраняющим опьянение (в том числе, опьянение страстями материального мира)

Варуни - это экстракт фиников, который заваривается особым образом и при употреблении вызывает опьянение. Потребляя этот напиток, Она забывает об окружающем Её внешнем и концентрируется на Своем внутреннем Я (Шива). Кроме того, в тонкой анатомии йоги имеет место канал (нади), называемый Варуни, которым можно управлять с помощью дыхания. Этот канал играет важную роль в выведении телесных отходов. Если при помощи ряда дыхательных техник обуздать эту нади , человек никогда не почувствует усталости и сможет поддерживать тело в здоровом состоянии. Мудрецы держат Варуни под контролем, чтобы иметь возможность пребывать в более длительной медитацией. Она и есть эта самая нади)